หลังจากจบฤดูกาล 2022 – 23 ทีมลิเวอร์พูลตั้งเสียกองกลางไปหลายคน ทำให้พวกเขาต้องเล็งหานักเตะแดนกลางคนใหม่ เข้ามาเชื่อมเกม ตัดเกม และคุมจังหวะเกมการแข่งขัน แม้ว่าจะได้ โดมินิค โซบอสซ์ไล มาเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุก และ อเล็กซิส แม็ค อัลลิสเตอร์ มาช่วยเปิดบอลหรือยิงจากระยะไกล แต่หนึ่งในกองกลางที่พวกเขาต้องการนัดคือตัวตัดเกม จนได้มาพบกับ วาตารุ เอนโดะ เด็กหนุ่มจากญี่ปุ่นที่ในตอนแรก แฟนบอลเดอะคล็อปป์ไม่เชื่อว่าเขาจะเข้ามาเป็นตัวจริงได้
วาตารุ เอนโดะ เกิดเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ปี ค.ศ. 1993 เด็กหนุ่มจากเมืองโยะโกะฮะมะ จังหวัดคานางาวะ ประเทศญี่ปุ่น เขามีความใฝ่ฝันอยากจะเป็นนักฟุตบอลมาตั้งแต่ยังเด็ก จนเมื่ออายุ 17 ปีเขาได้เข้าได้โอกาสเล่นทีมแรกให้กับสโมสรโชนัน เบลมาเรด ในปี ค.ศ. 2010 เขาโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยม ด้วยการยิงไปถึง 23 ประตู 7 แอแสซิสต์ และลงเล่นไป 167 นัด
แม้ว่าจะเป็นเจลีกดิวิชั่น 2 แต่เขาก็แจ้งเกิดให้กับตัวเองได้อย่างรวดเร็ว สามารถขึ้นมาเล่นในลักบอลถ้วยของเอเชียได้อย่างมืออาชีพ จากนั้นก็ได้ย้ายมาเริ่มในทีมซินต์-ทรุยเดนส์ อยู่ในดิวิชั่น 1 ของเบลเยียม ในปี ค.ศ. 2018
จากนั้นไม่นาน Wataru Endo ก็ไปเข้าตาทีมสตุ๊ตการ์ท ในช่วงแรกเขาอาจะเป็นเพียงตัวรอง และมักจะถูกติติงว่ามีร่างกายที่ดูเล็กจนเกินไป แต่กลายเป็นนี่คือกำลังหลักของทีมที่ช่วยให้สามารถเลื่อนชั้นขึ้นมาเล่นในบุเดสลีกา ของฤดูกาล 2020 – 2021 ได้สำเร็จ
สถิติลงเล่นไป 133 นัดและยังยิงได้ 15 ประตู ในฤดูกาลต่อมา เอนโดะ ยังช่วยให้ทีมรอดตกชั้นได้สำเร็จในฤดูกาล 2022 – 23 ด้วยฟอร์มสุดยอดของแข้งญี่ปุ่นคนนี้ไปเข้าตา เจอร์เก้น คล็อปป์ จึงเลือกจะซื้อตัวมาร่วมทีมลิเวอร์พูลก่อนเริ่มฤดูกาล 2023 – 24
ในช่วงแรกแฟนบอลลิเวอร์พูลยังไม่ยอมรับ Wataru Endo มากนัก จนเมื่อเขาได้ลงเล่นตัวจริงให้กับลิเวอร์พูล ต้องทำเอาแฟนบอลอึ้งเพราะฝีเท้าของเขาช่วยทีมได้เยอะมาก นี่คือกองกลางที่พร้อมจะวิ่งมีเวลาการแข่งขันยังคงมีอยู่ เขาสามารถเข้าประชิดตัวเพื่อทำการเพรสซิ่งได้อย่างรวดเร็ว เรียกว่าตรงกับแผนที่ เจอร์เก้น คล็อปป์ วางเอาอย่างเหมาะเจาะ
แม้ว่า Endo จะมีร่างกายที่เล็ก แต่เขาไม่ได้เกรงกลัวกับนักเตะคนอื่นจากทีมอื่นเลยแม้แต่น้อย ด้วยความทุ่มเทของเขาทำให้ลิเวอร์พูล สามารถเอาชนะได้ถึง 6 จาก 8 นัดและเสียประตูไปเพียงแค่ 5 ประตู คิดเป็นโอกาสชนะสูงถึง 75% เมื่อมี เอนโดะ ลงสนามเลยทีเดียว ถือว่าเป็นเดลไม่สูงที่คุ้มค่าทุกบาททุกสตางค์ในสายตาแฟนหงส์แดงไปแล้วเรียบร้อย
